Елена преподаёт английский в местной школе, а её муж Виктор редко задерживается на одной работе. Он грубоват, часто срывается на жену, а деньги приносит нерегулярно — то подрабатывает, то уходит в лес с браконьерами. На её плечах держится весь дом, но главная мечта — ребёнок — так и остаётся мечтой. Виктору это неинтересно, он живёт сегодняшним днём.
В город приезжает Радж Мишра, индийский предприниматель. Он планирует построить фармацевтический комплекс, но есть и личная причина — разыскать дом, где когда-то жила его русская бабушка. Елена, знающая язык, помогает ему как переводчик. Вместе они ищут старый дом, связывающий прошлое и настоящее.